Situation renversée II : le Stagirite et l’Aquinate

Parallèle biscornu : de même que nous pouvons lire le Celse grâce à Origène (sans cet adversaire chrétien de Celse, nous n’aurions pas Contre les chrétiens), je puis lire un peu sur la scolastique grâce à Rougier (sans cet adversaire de ladite scolastique, je n’aurai pas su débusquer un résumé somme toute fort clair). Cela est court, cela me suffit, car comment se dépatouiller des substances, des essences, des universaux, quand on a la tête si peu philosophique que moi, et le manque de vocabulaire, et il faudrait des années d’études, force lectures pour décrypter un tout petit peu un millénaire de méditations et d’approfondissements, de sueurs qui dégouttent sur les manuscrits dans les scriptoria, de latin, de bas-latin, de grec.

Sans compter que:

«L’histoire est cumulative — et ces dernières années elle tend à l’emballement: le médiéviste ne peut plus maîtriser les informations qu’apportent les chercheurs» (Alain de Libera).